
Communiqué de presse
Les Éditions David présentent S’agripper aux fleurs, un collectif dirigé par Francine Chicoine et réunissant les textes de Louise Canapé, Louve Mathieu et Jeanne-d’Arc Vollant (Shan dak). Traduction en innu de Louise Canapé.
Trois femmes innues, natives de la Côte-Nord, signent ce recueil empreint d’une saveur typiquement autochtone. Des mots tendres témoignent de l’admiration vouée aux ancêtres ; des mots drus disent les frustrations, les abus, les blessures à l’âme, le désarroi.
Leurs mots sont autant de « bâtons à messages » (tshissinuashitakana) qui parlent d’une identité à assumer, d’une fierté à retrouver. De toute urgence.
broderie de perles
le logo des Canadiens
sur les mocassins
mitishikatakanu
Canadiens utshissinuatshitakanuau
anite pishakanessinit
En librairie dès le 31 octobre. Service de presse (papier ou numérique) sur demande.
Consultez le document ci-joint pour plus de renseignements.
Pour information
Véronique Lavoie-Marcus
vmarcus@editionsdavid.com
613-830-3336
www.direlehaiku.com
Suivez-nous sur Facebook!
&&&&&
&&&&
&&&
&&
&
International Haiku Festival 2013 in Constanta – RÔMANIA
Romanian Society of Haiku and Constantza Haiku Society will organize an International Haiku Festival in Constanta – a city on the banks of Black Sea of Romania, days 7-11 august 2013. At this festival are invited to attend haiku poets from Romania, Europe and other continents. You are invited you if you want to participate in this festival hold your attention to the following conditions of participation:
- Performances of contemporary haiku poem related issues in society and in education and school-related issues senryu poem. The program includes presentations of new books, exhibitions fotohaiku, recitation of poems by poets participants, debates, workshops, visits to local museums and a trip to the Romanian seaside. You can participate your festival program complement other interesting topics we intend to December 30, 2012.
- The participation fee is 15 euros festival each participant. This fee is included in an anthology of haiku implementation will include all participants in the festival. Fee must be paid by the participants until 31 January 2013. Relations of payment to the e-mail lauravaceanu@gmail.com . Until this date must be submitted and 10 haiku poems and a short CV of maximum 800 marks (in French or English) for festival anthology e-mail valentin.nicolitov@yahoo.fr
- Once the information we hold today, accommodation and meals of participants will be handled by participants in a hotel (or a student residence at the University of Constante. Accommodation prices per person are 30 euros for one night at the hotel in Mamaia (or 20 Euro for home students at the University of Constante), and eating, with three meals a day will cost 20 euros for each participant. You have until November 30, 2012 to send us your response on participation. Poets who could not attend the festival, but sent 15 euro fee and sent 10 haiku and a CV by 31 January 2013 will receive anthology of haiku by mail after the festival.
Valentin Nicoliţov
President of the Romanian Society of Haiku
e-mail: valentin.nicolitov@yahoo.fr
Laura Văceanu
President of Constantza Haiku Society
e-mail: lauravaceanu@gmail.com
&&&&&
&&&&
&&&
&&
&
Message de Micheline Beaudry
Prochaine rencontre du groupe Haïku Montréal
Dimanche le 18 novembre 2012
Le Groupe Haïku Montréal
est convié à prolonger la réflexion de la Revue Gong d’automne 2012 sur le JE
Apporter trois haïkus écrits avec un « je » ou sans, avec arguments…
11 h : présentation du thème et premier tour de table des haïkus
12 h 30 : dîner au Commensal
13 h 30 : informations (s’inscrire pour annoncer des nouvelles)
- le GHM et le nouvel agenda; les évènements, les invitations…
- le recrutement
- leadership du GHM
- la création d’un nouveau groupe de haïkistes à Verchères
14 h : second et troisième tour de table et discussions
15 h : prolongement et fin de la journée
Au restaurant le Commensal
1720 rue St-Denis
Montréal
514-845-2627
( métro Berri-UQAM – sortie Maisonneuve).
Il y a un stationnement à l’arrière – entrée par la ruelle de la rue Ontario
mentionnez votre numéro de plaque d’immatriculation à la caisse si vous l’utilisez…
autre stationnement sous le CEGEP du Vieux-Montréal, rue Ontario, un peu plus à l’ouest de St Denis -facile d’accès, suivre les consignes…
à bientôt
Micheline
Notre site : https://sites.google.com/site/groupehaikumontreal/home
N.B.
Pour un résumé de l’article de Gong, voir l‘article de Dominique Chipot dans sa lettre info de ploc.
aller sur Section 4 «Publications » jusqu’au titre « GONG 37 – octobre-décembre 2012
Merci à Janick Belleau pour ce supplément d’information.
&&&&&
&&&&
&&&
&&
&
Recent Comments