la petite fille aussi
veut faire du tam-tam
©MTP
Huguette Ducharme
Saint Pie, Québec
Félicitations, Huguette !
Australian judge Beverley George has done a wonderful job and has written eloquent commentary. This year’s crop of cherry blossom haiku are a strong indication that, after seven years of cherry blossom haiku submissions, the subject and the celebration continues to inspire fresh poetry. Thank you to all poets who submitted—and watch for Haiku Invitational 2013!
======================
Haiku Canada Regional Coordinator
Vicki McCullough
Editor & Writer
&&&&&
&&&&
&&&
&&
&
Invitation
&&&&&
&&&&
&&&
&&
&
Maxianne Berger de Montréal, Canada et Mike Montreuil d’Ottawa, Canada lancent un appel à tanka, en vue de la publication d’une anthologie de tanka en français par les poètes de la francophonie, prévue pour le printemps de 2013.
Notre vision esthétique repose sur l’essence du tanka — sa brièveté, sa légèreté et sa subtilité. Nous cherchons des poèmes qui par leur simple expression vont évoquer une réaction émotive chez les lecteurs, et non des poèmes qui spécifient une émotion ou un sentiment en utilisant son nom abstrait. Nous préférons des tanka où les liens entre les fragments qui forment les vers restent fluides : tout en évitant des listes d’épicerie, il n’est pas nécessaire de lier tous les vers de façon explicite quand la juxtaposition de fragments à elle seule peut en établir le lien.
Jusqu’à 10 tanka par poète peuvent être soumis. Pour chaque tanka, il est sous-entendu que le/la poète en est l’auteur, qu’il ou elle détient tous les droits, et nous accorde le droit de publier dans l’anthologie le ou les tankas qui seront acceptés. Il n’est pas un critère que les tanka soient inédits. Nous cherchons l’excellence, point. Toute publication préalable sera reconnue.
Les soumissions devront être expédiées par courriel, et uniquement pendant la période de soumission qui s’étendra entre la fête du travail et l’Halloween, soit du mardi 4 septembre au mercredi 31 octobre 2012. (Les soumissions reçues avant ou après cette date ne seront pas lues.)
À : petitsnuages@bell.net
Sujet : soumission tanka 2012 <votre nom ici>
Tous les tanka devront paraître dans le courriel même et non en pièce-jointe. De plus,
nous apprécierons énormément qu’on suive ce format :
marge de gauche ; 5 vers collés ; un minimum de ponctuation ; votre nom après chaque tanka ; et le cas s’avérant, le nom du recueil ou de la revue où le tanka serait déjà paru, avec la date.
premier vers
deuxième vers
troisième vers
quatrième vers
cinquième vers
votre prénom votre nom
détails de publication préalable si cela s’applique
De la part de la maison d’édition et des directeurs de l’anthologie, chaque poète publié recevra un exemplaire de l’anthologie après l’impression, et par la suite pourra s’en procurer d’autres à 60% du prix de vente (pas encore fixé).
Maxianne et Mike
Haiku Canada est très heureux d’annoncer la deuxième année du Prix Jocelyne Villeneuve pour le haïku francophone. Ce prix sera décerné en mémoire de Jocelyne Villeneuve (1941-1998), une des pionnières du haïku canadien-français. Ses haïkus ont paru dans diverses revues et anthologies au Canada, aux États-Unis et au Japon. Elle a publié les recueils: La Saison des papillons (Naaman, 1980), Feuilles volantes (Naaman, 1985) et Marigolds in Snow (Penumbra, 1993). Elle a laissé le recueil inédit Bagatelles.
Le premier prix est de 100 $CDN ; le deuxième prix de 50 $CDN et le troisième prix, de 25 $CDN. Les compositions doivent être inédites. Elles ne doivent en aucun cas avoir été publiées ou soumises ailleurs.
Il n’y a aucun frais de participation.
Les soumissions (trois haïku en langue française) devront être expédiées par courriel, et uniquement pendant la période de soumission qui s’étendra entre Novembre 1 2012 et le 31 janvier 2013. (Les soumissions reçues avant ou après cette date ne seront pas lues.)
À : mikemontreuil CHEZ sympatico.ca
Sujet : soumission haiku 2012 <votre nom ici>
Tous les haïkus devront paraître dans le courriel même et non en pièce-jointe. Aucune soumission ne sera retournée.
Transmis par Les Éditons David :
Vient de paraître
Saisons de sel, de Claude Marceau
Les Éditions David annoncent la parution du second recueil de haïku de Claude Marceau, un hymne à la Côte-Nord et à la mer.
aurores boréales
blanches et roses et vertes
une danse sur la mer
En librairie dès le 22 août ! Service de presse sur demande.
Consultez le document ci-joint pour plus de renseignements.
Pour information
Véronique Lavoie-Marcus
vmarcus@editionsdavid.com
613-830-3336
Suivez-nous sur Facebook!
www.editionsdavid.com
www.direlehaiku.com
&&&&&
&&&&
&&&
&&
&
Manifestons ENSEMBLE POUR une société JUSTE!
ENSEMBLE bloquons les politiques néolibérales
Aux membres de Québec Solidaire-Montréal: Joignez-vous au contingent de QS!
Quand?: Mercredi, le 22 août à 13h30
Où?: Au coin des rue Peel et de la Gauchetière
Le 22 août, démontrons que la mobilisation populaire contre la hausse des frais de scolarité, la taxe santé, la hausse des tarifs d’hydro-électricité, la corruption, les PPP et la vision néolibérale de notre société se poursuit.
Le 22 août, étudiantes et étudiants, travailleuses et travailleurs, locataires, personnes en situation de pauvreté, militantes et militants, manifestons,
ENSEMBLE, POUR UNE SOCIÉTÉ JUSTE!
Cette manifestation est organisée par la Coalition opposée à la tarification et à la privatisation des services publics.
Hier soir, le premier des face à face opposait Pauline Marois, leader de l’opposition officielle et chef du Parti québécois au premier ministre sortant dont le gouvernement se fait accuser depuis des années de corruption, collusion et de néolibéralisme aggravé (sans parler de l’opportunisme avec lequel il a laissé pourrir le conflit étudiant qui s’est ensuite, grâce au mépris et à l’arrogance dont il a fait preuve, transformé en mouvement populaire communément appelé Printemps érable).
J’ai trouvé facilement une photo pour illustrer le spectacle.
Eh ben, quoi ? Quand je fais ma marche du matin et rien de spécial ne se passe (voir mon billet d’hier), j’allume mon ipod et j’écoute un peu la radio. Là, il se passent plein de choses pas banales.
P.S.
J’ai cherché pour voir si je n’avais pas une photo pour illustrer la chose. Je n’ai rien trouvé de bien convainquant, alors je vous ressers cette vache-ci que vous avez déjà eu l’occasion d’admirer cet été, sur une photo prise d’une fontaine à Zell am Hamersbach.
Dans le tournage de film, c’était une vraie !
L’autre fois, deux femmes sont sorties de leur maison, pieds nus, encore en tenue de nuit. Elles s’en allaient directement inspecter les fleurs d’un hydrangée que la pluie de la nuit précédente avait fait ployer. Une des deux portait un kimono rouge. Je suis passée rapidement sans les regarder pour ne pas avoir l’air de les espionner.
Il y a aussi des rencontres imaginaires. Comme ce matin, dans une petite rue tout près de la voie ferrée.
ATTENTION
PAS PASSER
SABLES MOUVANTS
J’ai suivi la consigne. On ne sait jamais.
N.B.
l’adjectiv cute (fustigé comme anglicisme)
est couramment utilisé en français québécois
dans le sens de joli, mignon.
©MTP
Janice MBostok Haiku Prize:
Memorialoffers $500 in prizes
The life and work of Australia’s greatest haiku poet, the late Janice M Bostok,is being celebrated with a significant new haiku award offering a First Prize of $350, a Second Prize of $100 and a Third Prize of $50.
The new award is international in scope – in keeping with Janice’s recognition as a truly international haiku poet and as a fitting memorial to her many decades of dedication to promoting not only the development of an Australian haiku voice but also her work on behalf of English language haiku as a global art form.
The judging panel will be led by multi-award winning haiku poet Jim Kacian, founder of The Haiku Foundation, and Australian Haiku Society president Cynthia Rowe.
An award anthology will be published by the award’s sponsor, paper wasp, of which Janice Bostok was a member for 20 years. The anthology will be lodged with various Australian state libraries, the NationalLibrary in Canberra and with the Tokyo library of the Museum of Haiku Literature in Japan to ensure a permanent record is retained for posterity.
The closing date for entries is 15 September 2012 and results will be announced in December 2012. The contest anthology will also be published in December.
First prize is Aust $ 350. The winner will also receive a limited edition unframed print of an original artwork by Janice M Bostok. The runner-up will receive a Aust$ 100 Second Prize and Aust$ 50 will be awarded as Third Prize.
All entries must be in the haiku form in English and be the original, unpublished work of the author.
An entry fee of Aust$ 10.00(from within Australia and New Zealand, if paid in banknotes or cheques drawn on an Australian bank in Australia) or US$ 12.00 (international entries) applies to each sheet of three haiku submitted for judging.
Australian residents can submit their entries by email after paying the appropriate entry fee by bank transfer to paper wasp. Email entries must be submitted as two separate file attachments – one with the entrant’s haiku entry/entries and full details (Name/address/email) and the second attachment with the haiku entry/entries only. Email entries will be accepted from Australian residents only after providing details of the bank transfer of appropriate entry fee/fees. The address for email entries and details about bank transfers is:
Each entry of three haiku must be clearly marked on the back of the sheet or card with the entrant’s full name, address, including country and postal/zip code and email address, if available, and any preferred pen name for use if selected for publication.
Please send your entries to Katherine Samuelowicz, paper wasp, 14 Fig Tree Pocket Road,Chapel Hill, Queensland 4069, Australia.
Judging is doubleblind. The judges’ decision is final, no correspondence will be entered into and entries will not be returned.
The deadline is 15 September 2012.
Recent Comments